您可能知道，从Rails2.2开始，Rails附带了一个简单的本地化和国际化后端。默认情况下，您可以将需要翻译的字符串存储在config文件夹中的本地化文件中。config/locales/en.ymlconfig/locales/it.yml但是Rails也提供了本地化模板和局部的能力。例如，MainController#index操作可以根据模板文件名和当前区域设置选择本地化模板。apps/views/main/index.it.html.erbapps/views/main/index.en.html.erb当您需要翻译单个字符串或短段落时，第一个功能很有用。当同一Action根

我有一个字符串数组，数量不多(可能几百个)但通常很长(几百个字符)。这些字符串通常是无意义的，并且彼此不同。但是在一组这样的字符串中，可能300个中有5个具有很大的相似性。事实上，它们是相同的字符串，不同的是格式、标点符号和一些单词..我怎样才能算出那组字符串？顺便说一句，我正在用ruby​​编写，但如果没有别的，伪代码算法就可以了。谢谢 最佳答案 假设您不担心每个单词的拼写错误或其他错误，您可以执行以下操作:构建一个倒排索引，它基本上是一个以单词为键的散列，指向包含该单词的字符串的指针列表(如何处理重复出现由您决定)。要确定与给定

下面是一些示例代码:classObjattr:c,truedef==thatp'=='that.c==self.cenddefthatp''that.cself.cenddefequal?thatp'equal?'that.c.equal?self.cenddefeql?thatp'eql?'that.c.eql?self.cendenda=Obj.newb=Obj.newa.c=1b.c=1p[a]|[b]它打印2个对象，但它应该打印1个对象。没有调用任何比较方法。阵列如何。|比较平等？ 最佳答案 Array#|是使用散列实现的。

我有一系列建模底层XML(如OXM)的Ruby对象。不幸的是，XML正在更改并且相应的版本正在发生变化。我需要更新我的Ruby对象才能处理这两个版本。我想要比我的方法中的大量if/else子句更干净的东西，因为这很可能再次发生。是否有惯用的Ruby方法来处理这个问题？我正在考虑使用基类作为各种“版本化”类的代理，即classXMLModelclassV1#V1specificimplementationendclassV2;#V2specificimplementationenddefinitialize#createanewV?andsetupdelegationtothatspec

这个错误已经有好几个月了，在这里:http://www.ruby-forum.com/topic/1094002其中显示代码更改的两个链接:https://github.com/godfat/ruby/commit/f4e0e8f781b05c767ad2472a43a4ed0727a75708https://github.com/godfat/ruby/commit/c7a6cf975d88828c2ed27d253f41c480f9b66ad6我有Ruby1.9.2和rvm。我会把这些更改粘贴到适当的文件中，但我不知道如何粘贴。这在几天前就奏效了。我不能像这样执行RubyonRai

这个问题在这里已经有了答案:关闭10年前。PossibleDuplicate:'ab'programfreezesafterlotsofrequests,why?这是一个简单的测试服务器:require'rubygems'require'rack'require'thin'classHelloWorlddefcall(env)[200,{"Content-Type"=>"text/plain"},"OK"]endendRack::Handler::Thin.runHelloWorld.new,:Port=>9294#I'vetriedwiththeseaddedtoo,'rack.mu

我正在尝试使用Nokogiri根据十几个模式验证XML文档。目前我有一个导入所有其他模式的根模式文档，我对此进行了验证。我能否从XML文件本身指向每个模式文件，并让Nokogiri在XML文件中查找模式以进行验证？ 最佳答案 引用多个模式以验证XML文件的正确方法是使用schemaLocation属性:对于文档中的每个namespace，您列出了一对以空格分隔的值:namespaceURI后跟关于在哪里可以找到该namespace的架构的“提示”。如果您为每个提示提供完整的URI，那么您可以像这样使用Nokogiri进行处理:req

如何在ruby​​中将十六进制字符串转换为32位有符号整数？例如a="fb6d8cf1"#hexstring[a].pack('H*').unpack('l')#fromthedocumentationitunpackstoits32bitsignedint它转换为-242455045但实际答案是-76706575你能指出我做错了什么吗？ 最佳答案 您似乎遇到了字节序问题。这给出了期望的结果:[a].pack("H*").unpack("l>")#=>[-76706575]["038a67f90"].pack("H*").unpac

我想按多个键分组:订单、idx、帐户等。下面的代码是RubyonRails-HashofArrays,groupbyandsumbycolumnname的修改版本。.谁能推荐一种对多个键进行分组并对多个值求和的方法？例如，在下面的代码中，我只对“订单”进行分组。我想对订单、idx和帐户进行分组。group_hashessome_array,["order","idx","account"]["money","amt"]对比group_hashessome_array,"order","money","amt"代码:some_array=[{"idx"=>"1234","account"

我得到这个错误，因为升级到2.2.0，只有当http请求发送到puma时才会发生:puma2.10.2(tcp://0.0.0.0:22555):symbollookuperror:/usr/lib/ruby/gems/2.2.0/extensions/x86_64-linux/2.2.0/do_postgres-0.10.14/do_postgres/do_postgres.so:undefinedsymbol:rb_thread_select这是什么原因，如何解决？降级到2.1.5无论如何都会解决这个问题。 最佳答案 版本0.1